- проворчать себе под нос
- mutter
Новый русско-английский словарь. 2013.
проворчать себе под нос
Смотреть что такое "проворчать себе под нос" в других словарях:
ПРОВОРЧАТЬ — ПРОВОРЧАТЬ, чу, чишь; совер. 1. что. Ворчливо произнести. Проворчал что то себе под нос. 2. Провести какое н. время ворча. П. весь вечер. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проворчать — чу, чишь; св. 1. (что). Ворчливо проговорить. П. что то невнятное. П. сквозь зубы нечто невразумительное. П. себе под нос. П. в ответ. 2. Ворчать в течение какого л. времени. П. весь день … Энциклопедический словарь
проворчать — чу/, чи/шь; св. 1) что Ворчливо проговорить. Проворча/ть что то невнятное. Проворча/ть сквозь зубы нечто невразумительное. Проворча/ть себе под нос. Проворча/ть в ответ. 2) Ворчать в течение какого л. времени … Словарь многих выражений
проворча́ть — чу, чишь; сов. 1. Издать непродолжительное ворчание (в 1 знач.). Пустые улицы безмолвны были, И только пес с досадою впросонках Навстречу мне сквозь зубы проворчал. Огарев, Buch der Liebe. 2. перех. разг. Ворчливо проговорить. Вы, батенька, скоро … Малый академический словарь
